-
1 Series E bonds
облигации серии Е (правительственные сберегательные облигации, продаваемые ниже номинала)series manufactureEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > Series E bonds
-
2 Series N bonds
облигации серии Н (правительственные сберегательные облигации, продаваемые по номинальной стоимости)English-russian dctionary of contemporary Economics > Series N bonds
-
3 U. S. savings bond
Облигации серии ЕЕ, впервые появившиеся в 1980 г. и заменившие пользовавшиеся большим спросом облигации серии Е. Эти новые облигации имеют номиналы от 50 долл., 75 долл. до 10 000 долл. и продаются по цене в два раза меньше номинала. Процентные ставки по облигациям серии ЕЕ меняются в зависимости от рыночных условий в пределах одного процента с интервалом раз в полгода. В настоящее время срок обращения облигаций серии ЕЕ снизился с 9 до 8 лет, а ставка процента по ним поднялась до 9. Ставка процента по облигациям серии НН составляет 8,5. Облигации серии НН продаются по номинальной стоимости, имеют срок обращения 10 лет, а проценты по ним выплачиваются раз в полгода. В 1982 г. было разрешено выпускать сберегательные облигации США с плавающей процентной ставкой. В результате инвестиционный доход от этих облигаций возрос и достиг уровня 85% от дохода по пятилетним казначейским ценным бумагам при условии сохранения их до срока погашения. -
4 variable interest rate U. S. Savings Bond
Облигации серии ЕЕ, впервые появившиеся в 1980 г. и заменившие пользовавшиеся большим спросом облигации серии Е. Эти новые облигации имеют номиналы от 50 долл., 75 долл. до 10 000 долл. и продаются по цене в два раза меньше номинала. Процентные ставки по облигациям серии ЕЕ меняются в зависимости от рыночных условий в пределах одного процента с интервалом раз в полгода. В настоящее время срок обращения облигаций серии ЕЕ снизился с 9 до 8 лет, а ставка процента по ним поднялась до 9. Ставка процента по облигациям серии НН составляет 8,5. Облигации серии НН продаются по номинальной стоимости, имеют срок обращения 10 лет, а проценты по ним выплачиваются раз в полгода. В 1982 г. было разрешено выпускать сберегательные облигации США с плавающей процентной ставкой. В результате инвестиционный доход от этих облигаций возрос и достиг уровня 85% от дохода по пятилетним казначейским ценным бумагам при условии сохранения их до срока погашения.Англо-русский словарь по инвестициям > variable interest rate U. S. Savings Bond
-
5 series E bond
фин., амер. (сберегательная) облигация серии Е* (серия американских сберегательных облигаций, выпускавшаяся с 1941 г., а в 1980 г. замененная серией EE; бумаги этой серии размещались с дисконтом, но по ним также начислялся полугодовой процент, который накапливался и выплачивался вместе с номинальной стоимостью облигации при ее погашении; облигация могла быть погашена на любую дату начисления очередного процента, срок обращения облигации составлял от 5 до 10 лет; непогашенные до 1980 г. облигации могли быть обменены на облигации серии HH)Syn:See: -
6 series E bond
фин., амер. (сберегательная) облигация серии Е* (серия американских сберегательных облигаций, выпускавшаяся с 1941 г, а в 1980 г. замененная серией EE; бумаги этой серии размещались с дисконтом, но по ним также начислялся полугодовой процент, который накапливался и выплачивался вместе с номинальной стоимостью облигации при ее погашении; облигация могла быть погашена на любую дату начисления очередного процента, срок обращения облигации составлял от 5 до 10 лет; непогашенные до 1980 г. облигации могли быть обменены на облигации серии HH)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > series E bond
-
7 government bond
Долговое обязательство казначейства США [ Treasury, U.S.]. Считается наиболее надежным вложением средств. Облигации делятся на две категории: свободно обращающиеся и именные. Сберегательные облигации [ savings bond] не могут быть проданы после их приобретения. Это облигации серии "ЕЕ" [Series EE bonds], их приобретают за 50 процентов номинальной стоимости, а через 5 лет по ним выплачивается полная номинальная стоимость. По облигациям серии "HH" [Series HH bonds] достоинством в 500, 1000, 5000 и 10 000 долларов раз в полгода выплачиваются проценты. Свободно обращающиеся облигации подразделяются на три категории: казначейские билеты [ treasury bills] - краткосрочные государственные долговые обязательства; сроки платежей по ним 3 месяца, полгода или год. Они продаются со скидкой по сравнению с номиналом, минимальное достоинство - 10 тыс. долларов. Второй тип - казначейские облигации [ treasury bonds], срок выплаты до 10 лет; выпускаются достоинством 500, 1000, 5000, 10000 долларов и выше. Третий тип казначейских облигаций имеет минимальное достоинство в 1000 долларов со сроком погашения от 10 до 20 летEnglish-Russian dictionary of regional studies > government bond
-
8 series EE bond
фин., амер. (сберегательная) облигация серии ЕЕ* (серия американских сберегательных облигаций, выпускаемая с 1980 г.; облигации этой серии представляет собой облигации с номинальной стоимостью от 50 долл. до 10 тыс. долл., доход по которым начисляется каждые полгода, но выплачивается при погашении; могут быть обменены на облигации серии HH)Syn:See: -
9 series EE bond
фин., амер. (сберегательная) облигация серии ЕЕ* (серия американских сберегательных облигаций, выпускаемая с 1980 г.; облигации этой серии представляет собой облигации прироста с номинальной стоимостью от 50 долл. до 10 тыс. долл., доход по которым начисляется каждые полгода и выплачивается при погашении; могут быть обменены на облигации серии HH)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > series EE bond
-
10 series HH bond
фин., амер. (сберегательная) облигация серии НН* (серия американских сберегательных облигаций, выпускаемая с 1980 г.; облигации этой серии представляют собой купонные ценные бумаги с номинальной стоимостью от 500 долл. до 10 тыс. долл. с купонный доходом, выплачиваемым раз в полгода; срок обращения — 10 лет, но может продлеваться до 20 лет; размещаются по номинальной стоимости в обмен на погашаемые облигации серии EE; купить такую облигацию нельзя, можно только обменять на облигацию серии EE)Syn:See: -
11 series HH bond
фин., амер. (сберегательная) облигация серии НН* (серия американских сберегательных облигаций, выпускаемая с 1980 г; облигации этой серии представляют собой купонные ценные бумаги с номинальной стоимостью от 500 долл. до 10 тыс. долл. с купонный доходом, выплачиваемым раз в полгода; срок обращения - 10 лет, но может продлеваться до 20 лет; размещаются по номинальной стоимости в обмен на погашаемые облигации серии EE (купить такую облигацию нельзя, можно только обменять на облигацию серии EE))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > series HH bond
-
12 bond series
• 1) серия облигации; 2) серии облигации -
13 CAPITAL BOND
(капитальная облигация) Капитальная облигация национальных сбережений; разновидность британской облигации, выпущенной Департаментом национальных сбережений (National Savings) в 1989 г., которая приносит гарантированный доход в течение пяти лет. Подоходный налог на выплачиваемый процент не взимается у источника дохода. Облигации продаются по номинальной стоимости 100 ф. ст.; один держатель может максимально иметь капитальные облигации всех серий, исключая облигации серии А, на сумму 100 000 ф. ст. -
14 capital bond
капитальная облигация
Капитальная облигация национальных сбережений, разновидность британской облигации, выпущенной Департаментом национальных сбережений (National Savings) в 1989 г., которая приносит гарантированный доход в течение пяти лет. Подоходный налог на выплачиваемый процент не взимается у источника дохода. Облигации продаются по номинальной стоимости 100 ф. ст., один держатель может максимально иметь капитальные облигации всех серий, исключая облигации серии А, на сумму 100 000 ф. ст.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital bond
-
15 series E bonds
Экономика: облигации серии Е (правительственные сберегательные облигации, продаваемые ниже номинала) -
16 series H bonds
Экономика: облигации серии Н (правительственные сберегательные облигации, продаваемые по номинальной стоимости) -
17 HH SERIES SAVING BONDS
Англо-русский экономический словарь > HH SERIES SAVING BONDS
-
18 leading bond series
-
19 bonds sold on tap
-
20 EE SAVINGS BONDS
См. также в других словарях:
облигации серии Е — Сберегательные облигации, выпущенные правительством США с 1941 по 1979 гг. Эти облигации были затем заменены облигациями серий ЕЕ и НН. На находящиеся на руках владельцев облигации серии Е, которые могут быть обменены на новые, продолжают… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ОБЛИГАЦИИ СЕРИИ ЭЙЧ-ЭЙЧ — ННСБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ (HH SERIES SAVING BONDS). Правительственные облигации США. С.о.с. Эйч Эйч выпускаются в деноминациях по 500, 1000, 5000 и 10000 дол. и имеют срок погашения в 10 лет. Кривая доходности равна 7,5 для новых выпусков. В случае, если… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ США СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ — UNITED STATES SAVINGS BONDSПравительство США выпускает разнообразные нерыночные С.оОблигации серии ЕЕ: нерыночный выпуск.Процентная ставка: по облигациям серии ЕЕ, выпущенным на и после 1 ноября 1986 г. и хранившимся у держателей в течение пяти… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ СЕРИИ ЕЕ — EE SAVINGS BONDSГос. облигации США. С.о. серии ЕЕ выпускаются номиналом 50, 75, 100, 200, 500, 1000, 5000 и 10000 дол. при 50% номинала. Срок погашения 10 лет. Фиксированная дифференцированная ставка повышается после 6 месяцев с 4,16 до 7,5% по… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ СЕРИЙНЫЕ — SERIAL BONDSОблигации, серии к рых имеют разные сроки погашения. ОБЛИГАЦИИ одного выпуска могут погашаться одновременно или частями. О.с. погашаются именно вторым способом. В доверительном контракте (indenture) указывается, когда и какая часть… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Облигации внутреннего государственного валютного займа — (ОВГВЗ) были выпущены в обращение на основании постановления СМ Правительства РФ №222 от 15 марта 1993 года[1] в счёт долгов Внешэкономбанка СССР (ВЭБ). Датой выпуска займа считается 14 мая 1993 года. Первоначально было выпущено 5 серий (траншей) … Википедия
Облигации федерального займа — (ОФЗ) Определение облигаций Федерального Займа, рынок облигаций Информация об определении облигаций Федерального Займа, рынок облигаций Содержание Содержание 1. облигаций Государственного сберегательного 2. Основные условия 3. Определение… … Энциклопедия инвестора
ОБЛИГАЦИИ ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ — PREFERENCE BONDSОбычно это ж. д. доходные облигации или облигации для урегулирования задолженности, особенно при выпуске их сериями первой, второй и третьей, или серии А, серии В, серии С и т. д. Проценты по П.о. выплачиваются по каждой серии в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Облигации — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексель Депозитарная расписка Американская Российская Депозитный сертификат Дорожный чек Закладная … Википедия
ОБЛИГАЦИИ, ОБЕСПЕЧЕННЫЕ ЗАКЛАДНОЙ ПОД НЕДВИЖИМОСТЬ — REAL ESTATE BONDSОблигации, обеспеченные закладными или трастовым договором о передаче прав на недвижимость. С инвестиционной точки зрения, такие облигации представляют собой серии эмитированных облигаций, имеющих приемлемый номинал и закладную… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ ВНУТРЕННЕГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ВАЛЮТНОГО ОБЛИГАЦИОННОГО ЗАЙМА (ОВВЗ) — государственные ценные бумаги Российской Федерации, номинированные в валюте. Эмитентом ОВВЗ (дата выпуска – 14 мая 1993) является Министерство финансов РФ от имени Российской Федерации. Цели эмиссии ОВВЗ: урегулирование внутреннего валютного… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
